Zalety
Klimatyzowane pomieszczenia
Elegancki bar
Miejsce parkingowe dla gości
Recepcja dostępna całą dobę
Pokoje dla osób niepalących
Codzienne sprzątanie pokoi
Hotel NH Mannheim Viernheim dysponuje klimatyzowanymi pokojami, które są wyposażone w różnorodne udogodnienia. Na terenie obiektu dostępny jest płatny parking. Hotel znajduje się w pobliżu węzła autostradowego Viernheimer Kreuz, co zapewnia łatwy dostęp do autostrady A6. Mannheim i Heidelberg oddalone są o 12 minut jazdy samochodem. Naprzeciwko hotelu znajduje się centrum handlowe Rhein-Neckar, a obiekt oferuje dobrze wyposażone pokoje oraz różnorodne dania kuchni międzynarodowej. Goście mogą korzystać z bezpłatnego Wi-Fi. Przystanek tramwajowy znajduje się zaledwie 2 minuty spacerem od hotelu, co umożliwia bezpośrednie połączenia z główną stacją kolejową w Mannheim. Restauracja serwuje śniadania, obiady i kolacje, a w barze Triangle można zamawiać napoje i przekąski każdego wieczoru.
Ważne informacje
When booking more than 9 rooms, different policies and additional supplements may apply. Please note that dogs and cats are allowed upon request and subject to approval. The maximum weight is 25kg. A charge of EUR €25 per night will be applied (max of 2 pets per room). Guide dogs stay free of charge.Podczas zameldowania w NH Mannheim Viernheim konieczne jest okazanie ważnego dokumentu tożsamości ze zdjęciem oraz karty kredytowej. Realizacja życzeń specjalnych w NH Mannheim Viernheim zależy od dostępności i może wiązać się z dodatkowymi opłatami.
Goście poniżej 18. roku życia mogą zameldować się wyłącznie z rodzicem lub oficjalnym opiekunem.
Rodzaje pokoi
Pokój dwuosobowy typu Standard z 1 lub 2 łóżkami Opis, zdjęcia, cena, udogodnienia
Zobacz zdjęcia pokoju Pokój dwuosobowy typu Standard z 1 lub 2 łóżkami
Standard pokoi
- gniazdko elektryczne przy łóżku,
- sofa,
- szafa,
- sejf,
- łóżeczko dziecięce/dostawka dla dziecka,
- klimatyzacja,
- biurko,
- wykładzina,
- ogrzewanie,
- kosz na śmieci
Zaplecze sanitarne
- czepek kąpielowy,
- odżywka do włosów,
- mydło,
- szampon,
- wanna lub prysznic,
- wanna,
- toaleta,
- prywatna łazienka,
- papier toaletowy,
- suszarka do włosów,
- bezpłatny zestaw kosmetyków
Technologia i media w obiekcie
- radio,
- telefon,
- telewizja satelitarna,
- telewizor płaskoekranowy,
- telewizor
Usługi dodatkowo płatne
- zamykane szafki (w pokojach wieloosobowych/hostelach),
- dostęp na kartę,
- budzenie/budzik,
- usługa budzenia,
- pościel,
- ręczniki
Dostępność dla gości z niepełnosprawnościami
- dostęp windą (do pokoju),
- dostęp windą na wyższe piętra (do pokoju)
Bezpieczeństwo na terenie obiektu
These spacious air-conditioned rooms with carpet floors feature a flat-screen satellite TV, a minibar as well as a private bathroom with a shower, hair dryer and complimentary toiletries.
Pokój dwuosobowy z 1 łóżkiem podwójnym lub 2 łóżkami pojedynczymi z dodatkowym łóżkiem (2 osoby dorosłe + 1 dziecko) Opis, zdjęcia, cena, udogodnienia
Zobacz zdjęcia pokoju Pokój dwuosobowy z 1 łóżkiem podwójnym lub 2 łóżkami pojedynczymi z dodatkowym łóżkiem (2 osoby dorosłe + 1 dziecko)
Standard pokoi
- gniazdko elektryczne przy łóżku,
- sofa,
- kosz na śmieci,
- sejf,
- ogrzewanie,
- łóżeczko dziecięce/dostawka dla dziecka,
- szafa,
- biurko,
- klimatyzacja,
- wykładzina,
- łóżko polowe (dostawka)
Zaplecze sanitarne
- szampon,
- wanna,
- papier toaletowy,
- suszarka do włosów,
- prywatna łazienka,
- bezpłatny zestaw kosmetyków,
- wanna lub prysznic,
- toaleta,
- czepek kąpielowy,
- mydło,
- odżywka do włosów
Technologia i media w obiekcie
- telewizja satelitarna,
- telewizor,
- telefon,
- telewizor płaskoekranowy,
- radio
Usługi dodatkowo płatne
- ręczniki,
- usługa budzenia,
- dostęp na kartę,
- zamykane szafki (w pokojach wieloosobowych/hostelach),
- budzenie/budzik,
- pościel
Dostępność dla gości z niepełnosprawnościami
- dostęp windą na wyższe piętra (do pokoju),
- dostęp windą (do pokoju)
Bezpieczeństwo na terenie obiektu
Ten pokój rodzinny wyposażony jest w klimatyzację.
Pokój dwuosobowy typu Standard z 1 lub 2 łóżkami i dodatkowym łóżkiem Opis, zdjęcia, cena, udogodnienia
Zobacz zdjęcia pokoju Pokój dwuosobowy typu Standard z 1 lub 2 łóżkami i dodatkowym łóżkiem
Standard pokoi
- klimatyzacja,
- gniazdko elektryczne przy łóżku,
- sofa,
- łóżeczko dziecięce/dostawka dla dziecka,
- łóżko polowe (dostawka),
- biurko,
- sejf,
- kosz na śmieci,
- ogrzewanie,
- szafa,
- wykładzina
Zaplecze sanitarne
- wanna,
- bezpłatny zestaw kosmetyków,
- wanna lub prysznic,
- papier toaletowy,
- mydło,
- czepek kąpielowy,
- suszarka do włosów,
- odżywka do włosów,
- szampon,
- prywatna łazienka,
- toaleta
Technologia i media w obiekcie
- telewizja satelitarna,
- telewizor płaskoekranowy,
- telewizor,
- telefon,
- radio
Usługi dodatkowo płatne
- dostęp na kartę,
- zamykane szafki (w pokojach wieloosobowych/hostelach),
- budzenie/budzik,
- pościel,
- usługa budzenia,
- ręczniki
Dostępność dla gości z niepełnosprawnościami
- dostęp windą na wyższe piętra (do pokoju),
- dostęp windą (do pokoju)
Bezpieczeństwo na terenie obiektu
Ten klimatyzowany pokój rodzinny z prywatną łazienką wyposażony jest w telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów satelitarnych.
Rodzinny Pokój Połączony (2 osoby dorosłe + 2 dzieci) Opis, zdjęcia, cena, udogodnienia
Zobacz zdjęcia pokoju Rodzinny Pokój Połączony (2 osoby dorosłe + 2 dzieci)
Standard pokoi
- sofa,
- klimatyzacja,
- gniazdko elektryczne przy łóżku,
- sejf,
- pokoje łączone (drzwiami wewnętrznymi),
- biurko,
- szafa,
- ogrzewanie,
- wykładzina,
- kosz na śmieci
Zaplecze sanitarne
- mydło,
- wanna,
- prywatna łazienka,
- papier toaletowy,
- odżywka do włosów,
- toaleta,
- suszarka do włosów,
- szampon,
- bezpłatny zestaw kosmetyków,
- czepek kąpielowy,
- wanna lub prysznic
Technologia i media w obiekcie
- telefon,
- telewizor,
- telewizja satelitarna,
- telewizor płaskoekranowy,
- radio
Usługi dodatkowo płatne
- zamykane szafki (w pokojach wieloosobowych/hostelach),
- usługa budzenia,
- pościel,
- budzenie/budzik,
- dostęp na kartę,
- ręczniki
Dostępność dla gości z niepełnosprawnościami
- dostęp windą na wyższe piętra (do pokoju),
- dostęp windą (do pokoju)
Bezpieczeństwo na terenie obiektu
The spacious family room offers air conditioning, a wardrobe, as well as a private bathroom featuring a bath and a hairdryer. The family room features a safe deposit box, a sofa, a carpeted floor, heating and a flat-screen TV with satellite channels. The unit offers 3 beds.
Pokój typu Superior Opis, zdjęcia, cena, udogodnienia
Zobacz zdjęcia pokoju Pokój typu Superior
Standard pokoi
- sejf,
- biurko,
- kosz na śmieci,
- szafa,
- klimatyzacja,
- gniazdko elektryczne przy łóżku,
- wykładzina,
- sofa,
- ogrzewanie
Zaplecze sanitarne
- bezpłatny zestaw kosmetyków,
- suszarka do włosów,
- wanna lub prysznic,
- prywatna łazienka,
- odżywka do włosów,
- mydło,
- szampon,
- wanna,
- toaleta,
- papier toaletowy,
- czepek kąpielowy
Technologia i media w obiekcie
- telefon,
- telewizor płaskoekranowy,
- telewizor,
- radio,
- telewizja satelitarna
Gastronomia i bary
- ekspres do kawy,
- zestaw do kawy/herbaty
Usługi dodatkowo płatne
- budzenie/budzik,
- dostęp na kartę,
- pościel,
- usługa budzenia,
- zamykane szafki (w pokojach wieloosobowych/hostelach),
- ręczniki
Dostępność dla gości z niepełnosprawnościami
- dostęp windą (do pokoju),
- dostęp windą na wyższe piętra (do pokoju)
Bezpieczeństwo na terenie obiektu
The double room features air conditioning, a tea and coffee maker, as well as a private bathroom boasting a bath and a hairdryer. The unit has 1 bed.
Superior Room with Extra Bed (2 Adults + 1 Child) Opis, zdjęcia, cena, udogodnienia
Zobacz zdjęcia pokoju Superior Room with Extra Bed (2 Adults + 1 Child)
Standard pokoi
- wykładzina,
- sofa,
- biurko,
- ogrzewanie,
- kosz na śmieci,
- sejf,
- gniazdko elektryczne przy łóżku,
- szafa,
- klimatyzacja
Zaplecze sanitarne
- suszarka do włosów,
- mydło,
- wanna,
- czepek kąpielowy,
- szampon,
- wanna lub prysznic,
- prywatna łazienka,
- odżywka do włosów,
- papier toaletowy,
- toaleta,
- bezpłatny zestaw kosmetyków
Technologia i media w obiekcie
- telewizor płaskoekranowy,
- telewizja satelitarna,
- radio,
- telewizor,
- telefon
Gastronomia i bary
- ekspres do kawy,
- zestaw do kawy/herbaty
Usługi dodatkowo płatne
- ręczniki,
- usługa budzenia,
- budzenie/budzik,
- zamykane szafki (w pokojach wieloosobowych/hostelach),
- pościel,
- dostęp na kartę
Dostępność dla gości z niepełnosprawnościami
- dostęp windą na wyższe piętra (do pokoju),
- dostęp windą (do pokoju)
Bezpieczeństwo na terenie obiektu
The double room provides air conditioning, a tea and coffee maker, as well as a private bathroom featuring a bath and a hairdryer. The double room features a wardrobe, a safe deposit box, a sofa, a carpeted floor, as well as a flat-screen TV with satellite channels. The unit offers 1 bed.
Pokój typu Superior z dodatkowym łóżkiem Opis, zdjęcia, cena, udogodnienia
Zobacz zdjęcia pokoju Pokój typu Superior z dodatkowym łóżkiem
Standard pokoi
- gniazdko elektryczne przy łóżku,
- klimatyzacja,
- ogrzewanie,
- biurko,
- sejf,
- szafa,
- wykładzina,
- sofa,
- kosz na śmieci
Zaplecze sanitarne
- czepek kąpielowy,
- mydło,
- wanna,
- papier toaletowy,
- szampon,
- odżywka do włosów,
- suszarka do włosów,
- wanna lub prysznic,
- bezpłatny zestaw kosmetyków,
- prywatna łazienka,
- toaleta
Technologia i media w obiekcie
- telewizor,
- radio,
- telewizor płaskoekranowy,
- telewizja satelitarna,
- telefon
Gastronomia i bary
Usługi dodatkowo płatne
- pościel,
- zamykane szafki (w pokojach wieloosobowych/hostelach),
- ręczniki,
- dostęp na kartę,
- usługa budzenia,
- budzenie/budzik
Dostępność dla gości z niepełnosprawnościami
- dostęp windą na wyższe piętra (do pokoju),
- dostęp windą (do pokoju)
Bezpieczeństwo na terenie obiektu
Ten klimatyzowany pokój trzyosobowy mieści łazienkę z wanną i suszarką do włosów. Dla gości przygotowano zestaw do parzenia kawy i herbaty. W tej opcji zakwaterowania do dyspozycji gości jest 1 łóżko.
Standard Double Room with two beds Opis, zdjęcia, cena, udogodnienia
Zobacz zdjęcia pokoju Standard Double Room with two beds
Standard pokoi
- szafa,
- kosz na śmieci,
- klimatyzacja,
- wykładzina,
- sejf,
- gniazdko elektryczne przy łóżku,
- sofa,
- ogrzewanie,
- biurko
Zaplecze sanitarne
- czepek kąpielowy,
- wanna lub prysznic,
- mydło,
- suszarka do włosów,
- papier toaletowy,
- szampon,
- prywatna łazienka,
- toaleta,
- wanna,
- bezpłatny zestaw kosmetyków,
- odżywka do włosów
Technologia i media w obiekcie
- telewizja satelitarna,
- telefon,
- telewizor,
- telewizor płaskoekranowy,
- radio
Usługi dodatkowo płatne
- dostęp na kartę,
- zamykane szafki (w pokojach wieloosobowych/hostelach),
- ręczniki,
- budzenie/budzik,
- usługa budzenia
Dostępność dla gości z niepełnosprawnościami
- dostęp windą na wyższe piętra (do pokoju),
- dostęp windą (do pokoju)
Bezpieczeństwo na terenie obiektu
Jest to klimatyzowany pokój trzyosobowy z prywatną łazienką. Wyposażenie obejmuje telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów satelitarnych. Goście mają do dyspozycji 2 łóżka.
Standard Double Room with two beds (2 Adults + 1 Child) Opis, zdjęcia, cena, udogodnienia
Zobacz zdjęcia pokoju Standard Double Room with two beds (2 Adults + 1 Child)
Standard pokoi
- wykładzina,
- szafa,
- biurko,
- sofa,
- sejf,
- gniazdko elektryczne przy łóżku,
- ogrzewanie,
- kosz na śmieci,
- klimatyzacja
Zaplecze sanitarne
- suszarka do włosów,
- wanna,
- wanna lub prysznic,
- bezpłatny zestaw kosmetyków,
- papier toaletowy,
- czepek kąpielowy,
- toaleta,
- prywatna łazienka,
- odżywka do włosów,
- szampon,
- mydło
Technologia i media w obiekcie
- telewizja satelitarna,
- radio,
- telefon,
- telewizor,
- telewizor płaskoekranowy
Usługi dodatkowo płatne
- dostęp na kartę,
- budzenie/budzik,
- zamykane szafki (w pokojach wieloosobowych/hostelach),
- usługa budzenia,
- ręczniki
Dostępność dla gości z niepełnosprawnościami
- dostęp windą na wyższe piętra (do pokoju),
- dostęp windą (do pokoju)
Bezpieczeństwo na terenie obiektu
Ten klimatyzowany pokój dwuosobowy dysponuje łazienką i jest wyposażony w telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów satelitarnych. W opcji zakwaterowania znajdują się 2 łóżka.
Pokój typu Superior z 2 łóżkami pojedynczymi Opis, zdjęcia, cena, udogodnienia
Zobacz zdjęcia pokoju Pokój typu Superior z 2 łóżkami pojedynczymi
Standard pokoi
- kosz na śmieci,
- wykładzina,
- ogrzewanie,
- sejf,
- biurko,
- szafa,
- klimatyzacja,
- gniazdko elektryczne przy łóżku,
- sofa
Zaplecze sanitarne
- papier toaletowy,
- czepek kąpielowy,
- prywatna łazienka,
- toaleta,
- odżywka do włosów,
- wanna,
- wanna lub prysznic,
- mydło,
- suszarka do włosów,
- szampon,
- bezpłatny zestaw kosmetyków
Technologia i media w obiekcie
- telewizor płaskoekranowy,
- telewizja satelitarna,
- telewizor,
- radio,
- telefon
Gastronomia i bary
- ekspres do kawy,
- zestaw do kawy/herbaty
Usługi dodatkowo płatne
- zamykane szafki (w pokojach wieloosobowych/hostelach),
- budzenie/budzik,
- ręczniki,
- usługa budzenia,
- dostęp na kartę
Dostępność dla gości z niepełnosprawnościami
- dostęp windą na wyższe piętra (do pokoju),
- dostęp windą (do pokoju)
Bezpieczeństwo na terenie obiektu
Ten klimatyzowany pokój trzyosobowy mieści prywatną łazienkę z wanną i suszarką do włosów. Dla gości przygotowano zestaw do parzenia kawy i herbaty. Goście mają do dyspozycji 2 łóżka.
Superior Double Room with two beds (2 Adults + 1 Child) Opis, zdjęcia, cena, udogodnienia
Zobacz zdjęcia pokoju Superior Double Room with two beds (2 Adults + 1 Child)
Standard pokoi
- szafa,
- sofa,
- biurko,
- sejf,
- ogrzewanie,
- klimatyzacja,
- gniazdko elektryczne przy łóżku,
- wykładzina,
- kosz na śmieci
Zaplecze sanitarne
- wanna,
- czepek kąpielowy,
- papier toaletowy,
- bezpłatny zestaw kosmetyków,
- prywatna łazienka,
- szampon,
- suszarka do włosów,
- odżywka do włosów,
- mydło,
- toaleta,
- wanna lub prysznic
Technologia i media w obiekcie
- telewizja satelitarna,
- radio,
- telewizor płaskoekranowy,
- telefon,
- telewizor
Gastronomia i bary
- ekspres do kawy,
- zestaw do kawy/herbaty
Usługi dodatkowo płatne
- zamykane szafki (w pokojach wieloosobowych/hostelach),
- budzenie/budzik,
- dostęp na kartę,
- usługa budzenia,
- ręczniki
Dostępność dla gości z niepełnosprawnościami
- dostęp windą (do pokoju),
- dostęp windą na wyższe piętra (do pokoju)
Bezpieczeństwo na terenie obiektu
The double room features air conditioning, a tea and coffee maker, as well as a private bathroom boasting a bath and a hairdryer. The unit has 2 beds.
Połączony pokój rodzinny (2 osoby dorosłe + 3 dzieci) Opis, zdjęcia, cena, udogodnienia
Zobacz zdjęcia pokoju Połączony pokój rodzinny (2 osoby dorosłe + 3 dzieci)
Standard pokoi
- klimatyzacja,
- ogrzewanie,
- wykładzina,
- biurko,
- szafa,
- gniazdko elektryczne przy łóżku,
- pokoje łączone (drzwiami wewnętrznymi),
- łóżko polowe (dostawka),
- sofa,
- kosz na śmieci,
- sejf
Zaplecze sanitarne
- wanna lub prysznic,
- prywatna łazienka,
- szampon,
- odżywka do włosów,
- wanna,
- mydło,
- suszarka do włosów,
- czepek kąpielowy,
- toaleta,
- papier toaletowy,
- bezpłatny zestaw kosmetyków
Technologia i media w obiekcie
- radio,
- telewizja satelitarna,
- telewizor,
- telefon,
- telewizor płaskoekranowy
Usługi dodatkowo płatne
- usługa budzenia,
- zamykane szafki (w pokojach wieloosobowych/hostelach),
- budzenie/budzik,
- dostęp na kartę,
- ręczniki
Dostępność dla gości z niepełnosprawnościami
- dostęp windą na wyższe piętra (do pokoju),
- dostęp windą (do pokoju)
Bezpieczeństwo na terenie obiektu
The spacious family room offers air conditioning, a wardrobe, as well as a private bathroom boasting a bath and a hairdryer. The family room provides a safe deposit box, a sofa, a carpeted floor, heating and a flat-screen TV with satellite channels.
Wybierz swój idealny pokój w NH Mannheim Viernheim
Nasz obiekt oferuje różnorodne opcje zakwaterowania, aby jak najlepiej dopasować się do Twoich potrzeb i preferencji. Poniżej znajdziesz listę dostępnych typów pokoi:
- Pokój dwuosobowy typu Standard z 1 lub 2 łóżkami
- Pokój dwuosobowy z 1 łóżkiem podwójnym lub 2 łóżkami pojedynczymi z dodatkowym łóżkiem (2 osoby dorosłe + 1 dziecko)
- Pokój dwuosobowy typu Standard z 1 lub 2 łóżkami i dodatkowym łóżkiem
- Rodzinny Pokój Połączony (2 osoby dorosłe + 2 dzieci)
- Pokój typu Superior
- Superior Room with Extra Bed (2 Adults + 1 Child)
- Pokój typu Superior z dodatkowym łóżkiem
- Standard Double Room with two beds
- Standard Double Room with two beds (2 Adults + 1 Child)
- Pokój typu Superior z 2 łóżkami pojedynczymi
- Superior Double Room with two beds (2 Adults + 1 Child)
- Połączony pokój rodzinny (2 osoby dorosłe + 3 dzieci)
Pamiętaj, że szczegółowa dostępność poszczególnych pokoi oraz ich aktualna cena widoczne będą po wybraniu dat Twojego pobytu.
Opinie
Przed rezerwacją, sprawdź opinie innych gości
Opinie pomogą Ci lepiej przygotować się na przyjemny pobyt!
Pokaż wszystkie opinie
Dodaj opinię
Udogodnienia i usługi
Informacje ogólne o obiekcie
miejsce parkingowe, akceptacja zwierząt domowych, parking przy obiekcie, dedykowany parking, wi-fi na terenie całego obiektu
Dostępne usługi hotelowe
internet, bezprzewodowy internet wi-fi, darmowe wi-fi
Gastronomia i bary
hotelowa restauracja, serwis pokojowy, hotelowy bar, śniadanie serwowane do pokoju, dania dietetyczne na życzenie
Transport i komunikacja
miejsca parkingowe dla niepełnosprawnych
Recepcja i obsługa gości
recepcja 24h, szybkie zameldowanie/wymeldowanie, przechowywanie bagażu, prywatne zameldowanie/wymeldowanie, możliwość otrzymania faktury
Czystość i sprzątanie
usługi pralnicze, czyszczenie chemiczne, prasowanie odzieży, codzienna obsługa sprzątająca
Zaplecze biznesowe i konferencyjne
sale konferencyjne/bankietowe, business center, usługi faksowania/kopiowania
Pozostałe udogodnienia
pokoje wolne od dymu tytoniowego, dostępność dla osób z niepełnosprawnościami, pokoje dla rodzin, dostępna winda, system ogrzewania, pokoje antyalergiczne, obiekt wolny od dymu tytoniowego, klimatyzowane pokoje, łóżko dla zwierzęcia, miski dla zwierząt, wejście na kartę magnetyczną
Bezpieczeństwo na terenie obiektu
sejf w pokoju, czujniki dymu, dostępne gaśnice
Systemy bezpieczeństwa
personel stosuje się do wytycznych bezpieczeństwa, środki do dezynfekcji rąk dostępne, dostęp do apteczek pierwszej pomocy, możliwość konsultacji medycznej, termometry dostępne dla gości
Zasady zachowania dystansu
zameldowanie/wymeldowanie bezkontaktowe, możliwość płatności bezgotówkowych, przestrzeganie zasad dystansu społecznego, mobilna aplikacja do zamawiania obsługi pokoju, osłony ochronne między personelem a gośćmi
Dezynfekcja i procedury czystości
profesjonalne środki czystości przeciw covid-19, pranie tekstyliów zgodnie z lokalnymi wytycznymi, dezynfekcja pokoi po każdym gościu, zabezpieczone pokoje po sprzątaniu, sprzątanie przez profesjonalną firmę, możliwość rezygnacji ze sprzątania podczas pobytu
Bezpieczeństwo żywności i napojów
dystans społeczny w strefach gastronomicznych, dostarczanie posiłków do pokoju, dezynfekowane naczynia i sztućce, śniadanie na wynos w pojemnikach, bezpiecznie zapakowane posiłki na wynos
Dostęp do internetu
Darmowe wi-fi na terenie całego obiektu! Na terenie obiektu dostępne są usługi internetowe, w tym darmowe WiFi obejmujące wszystkie obszary.
Parking dla gości
Obiekt oferuje parking na miejscu, prywatne miejsca parkingowe oraz udogodnienia dla osób niepełnosprawnych.
Zasady zameldowania, wymeldowania i płatności